British crew are attacked by a pod of 30 killer whales