‘Mutant pigeon’ with giant legs baffles internet — and it’s no AI deepfake