Weird Al has turned the 3-hour musical Hamilton into a 5-minute Polka medley for Lin-Manuel Miranda's Hamildrop series.